Background - pozadí
Battle, stylewar - válka, boj dvou crews o to, kdo je lepší
Bomb, Bombing - rychle udělaná ilegální graffiti
Can - plechovka, sprej
Cap - tryska (ventil) na spreji (fat cap dělá širokou, outline cap tenkou stopu)
Crew - skupina 2 a více writerů
End to end - vagón pomalovaný pouze pod okny, ale po celé délce
Fillin - vybarvení písmen
Fresh - nováček mezi profesionály
Graffiti - pochází z italštiny a znamená nápis
Graffiti art - celá kultura - patří sem graffiti, hudba (hip-hop), breakdance, atd.
Character - obličej, postava, obrázek
Chrom - piece vytvořený stříbrnou barvou
Jam - setkání writerů
Legál - místo, kde je povoleno tvořit graffiti
New school - moderní graffitistyle
Old school - starý graffitistyle
Outsider - tag na venkovní straně vagónu
Outline - čára okolo piecu
Panel - graffiti na vlaku pod okny
Piece - jedna práce writera, doslova kus
Production - graffiti, které na sebe navazují
Sketch - skica, náčrt
Spit - zničení piecu
Tag - podpis writera
Tágo, tegovka, tukovačka - fixa určená k tagování (podpisům)
Throw up - jen "obrysy" maximálně 2 barvy
Toy - amatér, začátečník (obvykle se používá jako nadávka)
Whole car - graffiti přes celý vagón
Whole train - graffiti přes celý vlak
Writer - osoba malující grafitti
Xeroxboy - sprejer, který napodobuje styl druhých
Yard - depo, kde jsou vlaky nebo metro zaparkovány na noc
Zbombit něco - udělat někde piece nebo tag
All city - v každé části města je writer označen svým jménem.
Biting - styl graffiti je napodobeninou jiného sprayera
Blackbooks - osobní kniha ze skicami, historie writerů, dokumentace stylu a jeho vývoje
Bombing - nezákonný, masivní rozšiřování jména
Burner - skvěle nastříkané graffiti
Crossing - překrytí graffiti malbou jiného writera, což je způsobeno často na základě konfliktu, či zabrání atraktivní plochy v dané lokalitě
Fame - writer se snaží rozšířit své jméno, proslavit svůj styl
Wall of fame - plocha, kde má writer povoleno vytvořit své dílo, vznikají zde ty nekvalitnější umělecká díla
King - uznávaný writer se specifickou technikou a osobitým stylem.
Line - metro, specifické trasy metra.
Messages - kresby, které obsahují krátké oznámení
Murals - velkorozměrové malované zdi
Roof top - graffiti ve výšce (na střeše, na komíně)
Quick-Pieces - vychází ze Throw up techniky, čárkované, maximálně jednobarevné, avšak s pečlivě provedeným obrysem.
Style - cíl každého writera, mnohaletý proces, kdy se vyvíjí osobitý styl a způsob malování písmen
Bachař - člověk nesprejující, ale hlídající sprejery před případným nebezpečím např. policie, většího počtu procházejících lidí atd.
Backjump (BJ) – namalování panelu za provozu soupravy
Check - uznání druhého writera za dobrý piece (slovo má stejný význam ve více případech)
Korouhev - celý úplný název crew , který něco znamená např.GNK crew GyNeKolog, ABS crew ABStynent, TSZ crew Ty Si Zmrd atd.
Lauf - označení pro šířku stopy. V praxi mluvíme o "širokých laufech" a úzkých "laufech"
Máselnice - crew nebo writer známý tím, že svede nebo dělá pouze tagy
Sýrovnice - crew nebo writer známý tím, že svede nebo dělá pouze legal zdi
Needle, Skinny cap – tryska s nejužší stopou
New York cap - název pro trysku, s daným rozptylem + design trysky
Outline cap - univerzální tryska
Oneman barevný wholecar – barevné graffiti přes celou plochu vagonu vytvořené jedním writerem, obecně to můžeme pokládat za vrchol nelegální tvorby writera
Battle, stylewar - válka, boj dvou crews o to, kdo je lepší
Bomb, Bombing - rychle udělaná ilegální graffiti
Can - plechovka, sprej
Cap - tryska (ventil) na spreji (fat cap dělá širokou, outline cap tenkou stopu)
Crew - skupina 2 a více writerů
End to end - vagón pomalovaný pouze pod okny, ale po celé délce
Fillin - vybarvení písmen
Fresh - nováček mezi profesionály
Graffiti - pochází z italštiny a znamená nápis
Graffiti art - celá kultura - patří sem graffiti, hudba (hip-hop), breakdance, atd.
Character - obličej, postava, obrázek
Chrom - piece vytvořený stříbrnou barvou
Jam - setkání writerů
Legál - místo, kde je povoleno tvořit graffiti
New school - moderní graffitistyle
Old school - starý graffitistyle
Outsider - tag na venkovní straně vagónu
Outline - čára okolo piecu
Panel - graffiti na vlaku pod okny
Piece - jedna práce writera, doslova kus
Production - graffiti, které na sebe navazují
Sketch - skica, náčrt
Spit - zničení piecu
Tag - podpis writera
Tágo, tegovka, tukovačka - fixa určená k tagování (podpisům)
Throw up - jen "obrysy" maximálně 2 barvy
Toy - amatér, začátečník (obvykle se používá jako nadávka)
Whole car - graffiti přes celý vagón
Whole train - graffiti přes celý vlak
Writer - osoba malující grafitti
Xeroxboy - sprejer, který napodobuje styl druhých
Yard - depo, kde jsou vlaky nebo metro zaparkovány na noc
Zbombit něco - udělat někde piece nebo tag
Biting - styl graffiti je napodobeninou jiného sprayera
Blackbooks - osobní kniha ze skicami, historie writerů, dokumentace stylu a jeho vývoje
Bombing - nezákonný, masivní rozšiřování jména
Burner - skvěle nastříkané graffiti
Fame - writer se snaží rozšířit své jméno, proslavit svůj styl
Wall of fame - plocha, kde má writer povoleno vytvořit své dílo, vznikají zde ty nekvalitnější umělecká díla
King - uznávaný writer se specifickou technikou a osobitým stylem.
Messages - kresby, které obsahují krátké oznámení
Murals - velkorozměrové malované zdi
Roof top - graffiti ve výšce (na střeše, na komíně)
Quick-Pieces - vychází ze Throw up techniky, čárkované, maximálně jednobarevné, avšak s pečlivě provedeným obrysem.
Style - cíl každého writera, mnohaletý proces, kdy se vyvíjí osobitý styl a způsob malování písmen